Friday, 4 February 2022

Ceropegia candelabrum var. biflora (L.) Ansari

seer-oh-PEEJ-ee-uh -- from the Greek keros (wax) and pege (fountain) ... Dave's Botanary
kan-del-AH-brum -- like a branched candlestick ... Dave's Botanary
by-FLOR-uh -- with two flowers ... Dave's Botanary

commonly known as: beaked candlestick ceropegia, tuberous-rooted ceropegia • Hindi: खप्परकदू khapparkadu, पातालतूंबी patalatumbi • Kannada: ಬಚ್ಚಮಂದ bachcha manda, ಬಿತ್ತರಿಗೆ bittarige, ಜಾತಿಲಿ jathili, ಕಾಡು ಅಲಸಂದೆ kaadu alasande • Marathi: कानवेल kanvel, खापरकडु khaparkadu, परळतुंबडी paralatumbadi • Sanskrit: भूतुम्बी bhutumbi, देवी devi, दिव्यतुम्बी divyatumbi, गर्तालाबु gartalabu, नागतुम्बी nagatumbi, शक्रचापसमुद्भवा shakrachapasamudbhava, वल्मीकसम्भवा valmikasambhava • Telugu: బక్కలిమండ bakkalimanda, బెల్లగడ్డ bellamgadda, లింగతాయి langatai, నిమ్మటాయ్ nimmatai, పుల్లమండ pullamanda


botanical names: Ceropegia candelabrum var. biflora (L.) Ansari ... synonyms: Ceropegia biflora L. • Ceropegia candelabrum var. tuberosa (Roxb.) N.P.Singh • Ceropegia candelabrum subsp. tuberosa (Roxb.) H.Huber • Ceropegia tuberosa Roxb. ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
beaked candlestick ceropegia
tuberous-rooted ceropegia
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... name coined from the epithet tuberosa, meaning tuberous (normally referring to thickened root)
~~~~~ HINDI ~~~~~
खप्परकदू khapparkadu
पातालतूंबी patalatumbi
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... ENVIS - FRLHT
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... Indian Medicinal Plants Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu
  • पाताल = region under earth (underground), तूंबी = लौकी (gourd) ... referring to the thickened root, in context of this species
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಬಚ್ಚಮಂದ bachcha manda
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... ENVIS - FRLHT
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
ಬಿತ್ತರಿಗೆ bittarige
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... ENVIS - FRLHT
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... Indian Medicinal Plants Vol 3 by K R Kirtikar, B D Basu
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
ಜಾತಿಲಿ jathili
ಕಾಡು ಅಲಸಂದೆ kaadu alasande
~~~~~ MARATHI ~~~~~
कानवेल kanvel
खापरकडु khaparkadu
परळतुंबडी paralatumbadi
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
भूतुम्बी bhutumbi, देवी devi, दिव्यतुम्बी divyatumbi, गर्तालाबु gartalabu, नागतुम्बी nagatumbi, शक्रचापसमुद्भवा shakrachapasamudbhava, वल्मीकसम्भवा valmikasambhava
~~~~~ TELUGU ~~~~~
బక్కలిమండ bakkalimanda, బెల్లగడ్డ bellamgadda, లింగతాయి langatai, నిమ్మటాయ్ nimmatai, పుల్లమండ pullamanda
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... ENVIS - FRLHT
  • for synonym Ceropegia tuberosa Roxb. ... Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
  • name variants of -
    బక్కలిమండ bakkalimanda: బచ్చలిమండ baccalimanda, బచ్చలిమందు bachchalimandu, బచ్చలిమంగ bachhalimanga
    పుల్లమండ pullamanda: పుల్లమండ pullamanda
~~~~~ x ~~~~~

No comments:

Post a Comment

Trichosanthes bracteata (Lam.) Voigt

try-kos-ANTH-us -- from the Greek trichos (hairy) and anthos (flowers) ... Dave's Botanary brak-tee-AY-tuh -- having bracts (mo...