Friday 30 December 2022

Geranium pratense L.

jer-AY-nee-um -- from the Greek geranos, crane; referring to the beak-like fruit ... Dave's Botanary
pray-TEN-see or pray-TEN-say -- referring to a meadow ... Dave's Botanary

commonly known as: meadow crane's bill, meadow geranium • Bhotia: pollo-mendok • Hindi: कशायमूल kashayamool • Kashmiri: gugchuk, karipat, ringresh • Kinnauri: likatur • Ladakhi: ག་དུར gadur, གུག་ཅུཀ་ gugchuk, स्प्रोलो sprolo • Lahauli: porlo • Nepali: राक्लामुल raklamul


botanical names: Geranium pratense L. ... heterotypic synonyms: Geranium coelestinum Schur • Geranium mariae Sennen • Geranium napellifolium Schur ... and many more listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
meadow crane's bill
meadow geranium
  • Flowers of India
  • this name is literal translation of the botanical name - Geranium pratense
~~~~~ BHOTIA ~~~~~
pollo-mendok
~~~~~ HINDI ~~~~~
कशायमूल kashayamool
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook
~~~~~ KASHMIRI ~~~~~
gugchuk, karipat, ringresh
~~~~~ KINNAURI ~~~~~
likatur
~~~~~ LADAKHI ~~~~~
ག་དུར gadur, གུག་ཅུཀ་ gugchuk
स्प्रोलो sprolo
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook
~~~~~ LAHAULI ~~~~~
porlo
~~~~~ NEPALI ~~~~~
राक्लामुल raklamul
~~~~~ x ~~~~~

Saturday 17 December 2022

Geranium collinum Stephan ex Willd.

Geranium collinum Stephan ex Willd.

jer-AY-nee-um -- from the Greek geranos, crane; referring to the beak-like fruit ... Dave's Botanary
KOL-in-um -- hilly; grows on hills ... Dave's Botanary

commonly known as: hill geranium • Kashmiri (Ladakhi): ལེགཏིན legkatin


botanical names: Geranium collinum Stephan ex Willd. ... heterotypic synonyms: Geranium longipedatum St.-Lag. • Geranium wakhanicum (Paulsen) Ikonn. • Geranium humifusum R.Knuth ... and many more listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
hill geranium
~~~~~ GARHWALI / HINDI / PAHARI ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ KASHMIRI (LADAKHI) ~~~~~
ལེགཏིན legkatin
~~~~~ x ~~~~~

Thursday 15 December 2022

Geranium nepalense Sweet

Geranium nepalense Sweet

jer-AY-nee-um -- from the Greek geranos, crane; referring to the beak-like fruit ... Dave's Botanary
nap-ahl-EN-see or nap-ahl-EN-say -- of or from Nepal ... Dave's Botanary

commonly known as: Nepal geranium, Nepalese crane's bill • Hindi: भण्डा bhanda, फोड़ी phori, रतनजोत ratanjot, सिउँली syunli • Kashmiri: रोएल roel • Nepali: चुनित्रो घाँस chunitro ghans • Punjabi: ਭਾਂਡ bhand • Sanskrir: भण्डा bhanda • Tibetan: མིག་སྨན mig-sman


botanical names: Geranium nepalense Sweet ... heterotypic synonyms: Geranium pallidum Royle ex Edgew. & Hook.f. • Geranium patens Royle ex Edgew. & Hook.f. • Geranium radicans DC. ... and many more listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Nepal geranium
Nepalese crane's bill
  • Practical Plants
  • crane's bill - generic name given to perennial geraniums - so called for their long, slender fruit alluding to beak or bill of a crane
~~~~~ HINDI ~~~~~
भण्डा bhanda
फोड़ी phori
रतनजोत ratanjot
सिउँली syunli
~~~~~ KASHMIRI ~~~~~
रोएल roel
  • The Useful Plants of India by NISCAIR
  • the name रोएल transliterated in native script may not be exact
~~~~~ NEPALI ~~~~~
चुनित्रो घाँस chunitro ghans
~~~~~ PUNJABI ~~~~~
ਭਾਂਡ bhand
  • The Useful Plants of India by NISCAIR
  • the name ਭਾਂਡ transliterated in native script may not be exact
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
भण्डा bhanda
~~~~~ TIBETAN ~~~~~
མིག་སྨན mig-sman
~~~~~ x ~~~~~
Geraniaceae "geranium family" perennial native herb "Geranium nepalense" "Geranium pallidum" "Geranium patens" "Geranium radicans" "Nepal geranium" "Nepalese crane's bill" भण्डा फोड़ी रतनजोत सिउँली रोएल "चुनित्रो घाँस" ਭਾਂਡ "མིག་སྨན"

Sunday 11 December 2022

Garcinia talbotii Raizada ex Santapau

Garcinia talbotii Raizada ex Santapau

gar-SIN-ee-uh -- named for Laurent Garcen, French botanist who was active in India ... Dave's Botanary
tal-BOT-ee-eye -- named for W A Talbot, Irish-born Indian forester ... Wikipedia

commonly known as: Talbot garcinia • Kannada: ಹಳದಿ haldi, ಕಾಂಜೀರಕಾಯಿ kanjeerakayi • Konkani: तवीर tavir • Malayalam: മലമ്പൊങ്ങ് malampongng • Marathi: चिवर chivar, लिंबोटी limboti, फनसाडा phansada, तवीर tavir


botanical names: Garcinia talbotii Raizada ex Santapau ... homotypic synonyms: Garcinia malabarica Talbot (nom. illeg.) ... heterotypic synonyms: Garcinia ovalifolius var. macrantha Hook.f. ex T.Anderson ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Talbot garcinia
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಹಳದಿ haldi
ಕಾಂಜೀರಕಾಯಿ kanjeerakayi
~~~~~ KONKANI ~~~~~
तवीर tavir
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
മലമ്പൊങ്ങ് malampongng
~~~~~ MARATHI ~~~~~
लिंबोटी limboti
फनसाडा phansada
तवीर tavir
चिवर chivar, उंडळ undal (or उंडल undal)
~~~~~ TAMIL ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ x ~~~~~
Guttiferae Clusiaceae endemic evergreen "dioecious tree" "Garcinia talbotii" "Garcinia malabarica" "Garcinia ovalifolius var macrantha" "Talbot garcinia" ಹಳದಿ ಕಾಂಜೀರಕಾಯಿ മലമ്പൊങ്ങ് चिवर चिंवर लिंबोटी फनसाडा तवीर उंडळ उंडल

Saturday 10 December 2022

Flemingia strobilifera (L.) W.T.Aiton

Flemingia strobilifera (L.) W.T.Aiton

flem-MING-ee-uh -- named for John Fleming, President of the Medical Board of Bengal ... Dave's Botanary
stroh-bil-IF-fer-a -- Greek: strobil (cone), fera (bearing) ... Dave's Botanary

commonly known as: luck plant, wild hops • Assamese: মাখিলতি makhiloti, মাখিয়তী makhiyoti • Bengali: বলু bolu • Dogri: बन छोले ban chole • Gujarati: કાનફુટી kanphuti, કસરોટ kasraut, પોપટીયો poptiyo • Hindi: कानफूटा kanphuta • Kannada: ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ kaadu ondele, ಕುಮಳು kumalu, ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ nari baalada honne • Konkani: बोंदर bondar • Khasi: ka-khong • Malayalam: കനലം kanalam, കുമാൻചെടി kumaanchedi, കുമലു kumalu, പോന്തോരില ponthorila, തേരി theri • Marathi: बंदर bundar, कानफुटी kanphuti, क्लिप्ती klipti • Nepali: बर्कौन्ली झार barkounli jhaar, भटमासे bhatmase, भटवासी bhatwasi, दुवारे duvaare • Telugu: నల్ల బడ్డు nalla baddu • Tulu: ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ kaatu onjire


botanical names: Flemingia strobilifera (L.) W.T.Aiton ... homotypic synonyms: Hedysarum strobiliferum L. • Maughania strobilifera (L.) J.St.-Hil. ex Kuntze • Zornia strobilifera (L.) Pers. ... heterotypic synonyms: Flemingia affinis C.Presl • Hedysarum celtifolium Salisb. • Maughania strobilifera f. rubriflora Kuntze ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
luck plant, wild hops
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
মাখিলতি makhiloti, মাখিয়তী makhiyoti
  • XOBDO - A descriptive multilingual dictionary by the people, for the people and of the people of north-east India
  • also found written as মাখিয়তি makhiyoti ... facebook - অনামী : অসমৰ নাম নজনা উদ্ভিদ ANAMEE
  • Flora of Assam Vol II by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das
~~~~~ BENGALI ~~~~~
বলু bolu
  • Many thanks to Tapas Kumar Paul for help with this name ... facebook
~~~~~ DOGRI ~~~~~
बन छोले ban chole
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook ... also written as वन छोले van chole
~~~~~ KHASI ~~~~~
ka-khong
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
કાનફુટી kanphuti, કસરોટ kasraut, પોપટીયો poptiyo
~~~~~ HINDI ~~~~~
कानफूटा kanphuta
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ kaadu ondele
ಕುಮಳು kumalu
ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ nari baalada honne
~~~~~ KONKANI ~~~~~
बोंदर bondar
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
കനലം kanalam, കുമാൻചെടി kumaanchedi, കുമലു kumalu, പോന്തോരില ponthorila, തേരി theri
  • Many thanks to Vinaya Raj V R for help with these names ... facebook
~~~~~ MARATHI ~~~~~
बंदर bundar
  • The Useful Plants of India by NISCAIR
कानफुटी kanphuti, क्लिप्ती klipti
~~~~~ NEPALI ~~~~~
बर्कौन्ली झार barkounli jhaar, दुवारे duvaare
  • Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with these names ... facebook
भटमासे bhatmase
भटवासी bhatwasi
~~~~~ ODIA ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ TAMIL ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ TELUGU ~~~~~
నల్ల బడ్డు nalla baddu
~~~~~ TULU ~~~~~
ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ kaatu onjire
~~~~~ x ~~~~~
Fabaceae Papilionaceae native shrub "Flemingia strobilifera" "Hedysarum strobiliferum" "Maughania strobilifera" "Zornia strobilifera" "Flemingia affinis" "Hedysarum celtifolium" "Maughania strobilifera f rubriflora" "luck plant" "wild hops" মাখিলতি মাখিয়তি মাখিয়তী বলু "बन छोले" "वन छोले" કાનફુટી કસરોટ પોપટીયો પોપટ્યો कानफूटा कानफूटी "ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ" ಕುಮಳು "ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ" बोंदर "ka-khong" കനലം കുമാൻചെടി കുമലു പോന്തോരില തേരി बंदर कानफुटी क्लिप्ती "बर्कौन्ली झार" भटमासे भटवासी दुवारे "నల్ల బడ్డు" "ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ"

Flemingia nilgheriensis (Benth. ex Baker f.) Wight ex T.Cooke

Flemingia nilgheriensis (Benth. ex Baker f.) Wight ex T.Cooke

flem-MING-ee-uh -- named for John Fleming, President of the Medical Board of Bengal ... Dave's Botanary
¿ nil-ghey-ree-EN-sis ? -- of or from Nilgiris, a mountain range in southernmost Western Ghats, India

commonly known as: Nilgiri flemingia • Kannada: ನೀಲಗಿರಿ ಮೂರೆಲೆ Nilgiri moorale • Malayalam: കരിമ്പാല karimbala • Marathi: निलगिरी जरतारी Nilgiri jartari


botanical names: Flemingia nilgheriensis (Benth. ex Baker f.) Wight ex T.Cooke ... homotypic synonyms: Flemingia vestita var. nilgheriensis Benth. ex Baker f. • Lepidocoma nilgheriensis (Benth. ex Baker f.) M.R.Almeida • Maughania nilgheriensis (Benth. ex Baker f.) H.L.Li ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Nilgiri flemingia
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ನೀಲಗಿರಿ ಮೂರೆಲೆ Nilgiri moorale
  • name given for want of name; ನೀಲಗಿರಿ Nilgiri, derived from the geographical epithet nilgheriensis = of or from Nilgiris, a mountain range in southernmost Western Ghats; ಮೂರೆಲೆ moorale = three leaved plant ... on lines of the name ಕಾಡು ಮೂರೆಲೆ kaadu moorele = wild three leaved plant, given to Flemingia macrophylla (Willd.) Kuntze ex Merr.
~~~~~ KONKANI ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
കരിമ്പാല karimbala
~~~~~ MARATHI ~~~~~
निलगिरी जरतारी Nilgiri jartari
  • name given for want of name; जरतारी jartari is a name given to a close species Flemingia gracilis (Mukerjee) Ali; the prefix निलगिरी Nilgiri derived from the geographical epithet nilgheriensis = of or from Nilgiris, a mountain range in southernmost Western Ghats
~~~~~ ODIA ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ TAMIL ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ x ~~~~~

Friday 9 December 2022

Ficus religiosa L.

Ficus religiosa L.
The sacred fig is the state tree of the Indian states of Odisha, Bihar and Haryana


FY-kus or FIK-us -- from Latin for Ficus carica, an edible fig ... Dave's Botanary
re-lij-ee-OH-suh -- sacred ... Dave's Botanary

commonly known as: Bodhi tree, holy fig tree, peepul, poplar-leaved fig tree, sacred fig tree, tree of wisdom • Adi: siirot • Assamese: আঁহত ahot, ক্ষীৰদ্ৰুম khirdrum, অশ্বত্থ ossottho, পিপ্পল pippol, শুচিদ্ৰুম xusidrum • Bengali: অশ্বত্থ asbattha, বোধিবৃক্ষ bodhibrksa, পিপল pipal • Bodo: फाख्रि बिफां phakhri bephang • Gujarati: અશ્વત્થ asvattha, બોધિવૃક્ષ bodhivrksa, પીપળો piplo • Hajong: khudi bor • Hindi: अस्वत्थ aswattha, बोधि वृक्ष bodhi vrksa, कृष्णवास krishnavas, मातंग matang, नागबन्धु nag-bandhu, पादचत्वर pada-chatvar, पीपल pipal, प्लक्ष plaksha, प्लीहा pliha • Kannada: ಅರಳಿಮರ aralimara, ಅಶ್ವತ್ಥಮರ asvatthamara, ಬೋಧಿ ವೃಕ್ಷ bodhi vrksa, ಬ್ರಹ್ಮದಾರು brahmadaru • Kashmiri: पिपल् pipal • Konkani: अश्वता रूकू ashvata ruku, पिंपळ pimpal • Malayalam: അരയാൽ arayal, പിപ്പലം pippalam • Manipuri: সনা খোঙনাঙ ꯁꯅꯥ ꯈꯣꯡꯅꯥꯡ sana khongnang • Marathi: अश्वत्थ ashwattha, बोधिवृक्ष bodhivrksh, देवतरू devataru, मुंज्या munjya, पिंपळ pimpala • Mizo: hmâwng • Nepali: पिपल pipal • Nyishi: sirek sin, tabeari • Odia: ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ashwattha, ବୋଧି bodhi, ବୃକ୍ଷାଦନ brukshadana, ଚଳଦଳ chaladala, ଚଳପତ୍ର chalapatra, ଦେବାତ୍ମା debatma, ଗଜଭକ୍ଷକ gajabjakshaka, ଗ୍ରାମଚୈତ୍ୟ gramachaitya, ଗୁହ୍ୟପୁଷ୍ପ guhyapushpa, ହରିବାସ haribasa, ଯାଜ୍ଞିକ jajnika, ଓସ୍ତ osta, ପବିତ୍ରକ pabitraka, ପ୍ଳକ୍ଷ plaksha, ସେବ୍ୟ sebya, ଶୁଭଦ shubhda • Pali: अस्सत्थ assattha, बोधि bodhi • Punjabi: ਬੋਧੀ ਰੁੱਖ bodhi rukha, ਪਿੱਪਲ pippal • Rajasthani: पीपल pipal • Sanskrit: अच्युतवास achyutavasa, अश्वत्थ ashvattha, भगवद्द्रुम bhagavaddruma, बोधितरु bodhitaru, चलदल chaladala, देवभवन devabhavana, देवात्मन् devatman, देवावास devavasa, धनुर्वृक्ष dhanurvrksa, द्विरदाशन dviradashana, गजभक्षक gajabhakshaka, गुह्यपत्त्र guhyapattra, गुह्यपुष्प guhyapushpa, हरिवास harivasa, हयमारण hayamarana, कपीतन kapitana, करिभ karibha, कर्मज karmaja, केशवालय keshavalaya, क्षीरद्रुम kshiradruma, कुञ्जराशन kunjarashana, मङ्गल्य mangalya, महाद्रुम mahadruma, मातङ्ग matanga, नागबन्धु nagabandhu, नन्द्यावर्त nandyavarta, पादचतुर padachatura, पादचत्वर padachatvara, पवित्रक pavitraka, पिप्पल pippala, प्लक्ष plaksha, प्लीहारि plihari, सेव्य sevya, शमीगर्भ shamigarbha, सिरापत्त्र sirapattra, श्रीमत् shrimat, श्रीवृक्ष shrivrksha, शुभद shubhada, शुचिद्रुम shucidruma, श्यामल shyamala, तारायण tarayana, तत्पद tatpada, वादरङ्ग vadaranga, वनस्था vanastha, विप्र vipra • Santali: ᱦᱮᱸᱥᱟᱜ hesak, ᱯᱤᱯᱚᱞ pipol • Sindhi: پِپِرُ pipiru • Tamil: அசாகம் acakam, ஆச்சுவரி accuvari, அச்சுவத்தம் accuvattam, ஆசுணம் acunam, ஆள் al, ஆள்வணங்கி alvananki, அரசமரம் araca-maram, ஆராகவரியம் arakavariyam, ஆடலை atalai, அத்திரா attira, அத்துகமானி attukamani, சலதளம் cala-talam, சயிக்கர் cayikkar, சித்திரரேகை cittira-rekai, சுசித்துருமம் cucitturumam, சுபதம் cupatam, சுவலை cuvalai, இலணை ilanai, கசாசனம் kacacanam, கணவம் kanavam, கருமசம் karuma-cam, கெசந்தாதி kecantati, கெச்சம் keccam, குஞ்சராசனம் kuncaracanam, மகாதுருமம் maka-turumam, மலிசம் malicam, மண்ணிலவேந்தன் mannila-ventan, மராமரம் mara-maram, மாதங்கம் matankam, நாகபந்து naka-pantu, பனசயித்தி panacayitti, பணை panai, பாதசத்துவரம் pata-cattuvaram, பாதரோகணம் pata-rokanam, பிப்பலம் pippalam, போதி poti, தணவம் tanavam, தேவாவாசம் tevavacam, தேவாத்துமா tevattuma, திண்டி tinti, திருமரம் tiru-maram, துடை tutai, வாணகந்தி vanakanti, வாதரங்கம் vatarankam, விருக்கபாகம் virukka-pakam, விருட்சநாதம் virutca-natam, விருட்சராசன் virutca-racan • Telugu: అశ్వత్థము asvatthamu, బోధి bodhi, చలదళము chaladalamu, మంగళ్యము mangalyamu, పిప్పలము pippalamu, రాగిచెట్టు ragichettu • Tibetan: བོ་དེ་ཙ bo-de-tsa, ཚོས tshos • Tulu: ಅತ್ತಸಮರ attasamara • Urdu: اسوتهہ aswattha, پيپل pipal, ماتنگ matang, پلکش plaksha, پليہا pliha


botanical names: Ficus religiosa L. ... homotypic synonyms: Urostigma religiosum (L.) Gasp. ... heterotypic synonyms: Ficus caudata Stokes • Ficus peepul Griff. • Ficus rhynchophylla Steud. • Ficus superstitiosa Link • Urostigma affine Miq. ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Bodhi tree
  • Wikipedia - The Free Encyclopedia ... The Bodhi tree (tree of awakening) ... was a large and very old sacred fig tree located in Bodh Gaya, India, under which Siddhartha Gautama, the spiritual teacher later known as Gautama Buddha, is said to have attained enlightenment, or Bodhi. ... The term "Bodhi Tree" is also widely applied to currently existing trees, particularly the Sacred Fig growing at the Mahabodhi Temple in Bodh Gaya, which is a direct descendant planted in 288 BC from the original specimen.
holy fig tree
peepul
  • FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants
  • derived from Sanskrit, this name is popular in almost all languages of India; various spelling variants: peepal, pipal, pipul
poplar-leaved fig tree
sacred fig tree
tree of wisdom
  • the literal translation of Bodhi tree ... Wisdom Tree
~~~~~ ADI (Arunachal Pradesh) ~~~~~
siirot
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
আঁহত ahot (or আঁহত গছ ahot gos), ক্ষীৰদ্ৰুম khirdrum, অশ্বত্থ ossottho, পিপ্পল pippol, শুচিদ্ৰুম xusidrum
  • XOBDO - A descriptive multilingual dictionary by the people, for the people and of the people of north-east India
~~~~~ BENGALI ~~~~~
অশ্বত্থ asbattha, পিপল pipal
বোধিবৃক্ষ bodhibrksa
~~~~~ BODO ~~~~~
फाख्रि बिफां phakhri bephang
  • XOBDO - A descriptive multilingual dictionary by the people, for the people and of the people of north-east India
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
અશ્વત્થ asvattha
બોધિવૃક્ષ bodhivrksa
પીપળો piplo
~~~~~ HAJONG (Assam) ~~~~~
khudi bor
~~~~~ HINDI ~~~~~
अस्वत्थ aswattha, पीपल pipal (also पिप्पल pippal), कृष्णवास krishnavas, मातंग matang, नागबन्धु nag-bandhu, पादचत्वर pada-chatvar, प्लक्ष plaksha, प्लीहा pliha
बोधि वृक्ष bodhi vrksa
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಅರಳಿಮರ aralimara, ಅಶ್ವತ್ಥಮರ asvatthamara
ಬೋಧಿ ವೃಕ್ಷ bodhi vrksa
ಬ್ರಹ್ಮದಾರು brahmadaru
  • Alar - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna
~~~~~ KASHMIRI ~~~~~
पिपल् pipal
~~~~~ KONKANI ~~~~~
अश्वता रूकू ashvata ruku
पिंपळ pimpal
  • my mother tongue
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
അരയാൽ arayal
പിപ്പലം pippalam
~~~~~ MANIPURI ~~~~~
সনা খোঙনাঙ ꯁꯅꯥ ꯈꯣꯡꯅꯥꯡ sana khongnang
~~~~~ MARATHI ~~~~~
अश्वत्थ ashwattha
बोधिवृक्ष bodhivrksh
देवतरू devataru
मुंज्या munjya
पिंपळ pimpala
~~~~~ MIZO ~~~~~
hmâwng
~~~~~ NEPALI ~~~~~
पिपल pipal
~~~~~ NYISHI (Arunachal Pradesh) ~~~~~
sirek sin, tabeari
~~~~~ ODIA ~~~~~
ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ashwattha, ବୋଧି bodhi, ବୃକ୍ଷାଦନ brukshadana, ଚଳଦଳ chaladala, ଚଳପତ୍ର chalapatra, ଦେବାତ୍ମା debatma, ଗଜଭକ୍ଷକ gajabjakshaka, ଗ୍ରାମଚୈତ୍ୟ gramachaitya, ଗୁହ୍ୟପୁଷ୍ପ guhyapushpa, ହରିବାସ haribasa, ଯାଜ୍ଞିକ jajnika, ଓସ୍ତ osta, ପବିତ୍ରକ pabitraka, ପ୍ଳକ୍ଷ plaksha, ସେବ୍ୟ sebya, ଶୁଭଦ shubhda
~~~~~ PALI ~~~~~
अस्सत्थ assattha, बोधि bodhi (also बोधिपादप bodhipadapa, बोधिरुक्ख bodhirukkha)
~~~~~ PUNJABI ~~~~~
ਬੋਧੀ ਰੁੱਖ bodhi rukha
ਪਿੱਪਲ pippal
~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~
पीपल pipal
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
अच्युतवास achyutavasa, अश्वत्थ ashvattha, भगवद्द्रुम bhagavaddruma, चलदल chaladala, देवभवन devabhavana, देवात्मन् devatman, देवावास devavasa, धनुर्वृक्ष dhanurvrksa, द्विरदाशन dviradashana, गजभक्षक gajabhakshaka, गुह्यपत्त्र guhyapattra, हरिवास harivasa, हयमारण hayamarana, कपीतन kapitana, करिभ karibha, कर्मज karmaja, केशवालय keshavalaya, क्षीरद्रुम kshiradruma, कुञ्जराशन kunjarashana, मङ्गल्य mangalya, महाद्रुम mahadruma, मातङ्ग matanga, नागबन्धु nagabandhu, नन्द्यावर्त nandyavarta, पादचतुर padachatura, पादचत्वर padachatvara, पवित्रक pavitraka, पिप्पल pippala, प्लक्ष plaksha, प्लीहारि plihari, सेव्य sevya, शमीगर्भ shamigarbha, सिरापत्त्र sirapattra, श्रीमत् shrimat, श्रीवृक्ष shrivrksha, शुभद shubhada, शुचिद्रुम shuchidruma, श्यामल shyamala, तारायण tarayana, तत्पद tatpada, वादरङ्ग vadaranga (or वातरङ्ग vataranga), वनस्था vanastha, विप्र vipra
  • Learn Sanskrit - पठत संस्कृतम् - शब्दकोशः
गुह्यपुष्प guhyapushpa
~~~~~ SANTALI ~~~~~
ᱦᱮᱸᱥᱟᱜ hesak, ᱯᱤᱯᱚᱞ pipol
  • Many thanks to Prasanta Hembram for help with these names ... efloraofindia
~~~~~ SINDHI ~~~~~
پِپِرُ pipiru
~~~~~ TAMIL ~~~~~
அசாகம் acakam, ஆச்சுவரி accuvari, அச்சுவத்தம் accuvattam, ஆசுணம் acunam, ஆள் al, ஆள்வணங்கி alvananki, அரசமரம் araca-maram (also அரசானம் aracanam, அரசு aracu), ஆராகவரியம் arakavariyam, ஆடலை atalai, அத்திரா attira, அத்துகமானி attukamani, சலதளம் cala-talam, சயிக்கர் cayikkar, சித்திரரேகை cittira-rekai, சுசித்துருமம் cucitturumam, சுபதம் cupatam, சுவலை cuvalai, இலணை ilanai, கசாசனம் kacacanam, கணவம் kanavam, கருமசம் karuma-cam, கெசந்தாதி kecantati, கெச்சம் keccam, குஞ்சராசனம் kuncaracanam, மகாதுருமம் maka-turumam, மலிசம் malicam, மண்ணிலவேந்தன் mannila-ventan, மராமரம் mara-maram, மாதங்கம் matankam, நாகபந்து naka-pantu, பனசயித்தி panacayitti, பணை panai, பாதசத்துவரம் pata-cattuvaram, பாதரோகணம் pata-rokanam, தணவம் tanavam, தேவாவாசம் tevavacam, தேவாத்துமா tevattuma, திண்டி tinti, திருமரம் tiru-maram, துடை tutai, வாணகந்தி vanakanti, வாதரங்கம் vatarankam, விருக்கபாகம் virukka-pakam, விருட்சநாதம் virutca-natam, விருட்சராசன் virutca-racan
~~~~~ TELUGU ~~~~~
అశ్వత్థము asvatthamu, బోధి bodhi (or బోధిద్రుమము bodhi-drumamu, బోధివృక్షం bodhivrksham), చలదళము chaladalamu, పిప్పలము pippalamu (or పిప్పలి pippali), రాగిచెట్టు ragichettu (or రావిచెట్టు ravichettu)
మంగళ్యము mangalyamu
~~~~~ TULU ~~~~~
ಅತ್ತಸಮರ attasamara
~~~~~ TIBETAN ~~~~~
བོ་དེ་ཙ bo-de-tsa, ཚོས tshos
~~~~~ URDU ~~~~~
اسوتهہ aswattha, پيپل pipal (also پپل pippal), ماتنگ matang, پلکش plaksha, پليہا pliha
~~~~~ x ~~~~~

Pueraria tuberosa (Roxb. ex Willd.) DC.

pew-er-RAY-ree-uh -- named for Marc Nicolas Puerari, Swiss botanist ... Dave's Botanary too-ber-OH-suh or tew-ber-OH-suh -- tube...