Thursday 21 April 2022

Crossandra infundibuliformis (L.) Nees

Crossandra infundibuliformis (L.) Nees

kros-AN-druh -- from Greek krossos (fringe) and aner (male), referring to fringed anthers ... Dave's Botanary
in-fun-dih-bew-LEE-for-mis -- funnel-shaped ... Dave's Botanary

commonly known as: crossandra, firecracker flower, unarmed orange nail dye • Dogri: लाल फुलझड़ी laal phuljhari • Gujarati: અબોલી aboli, નાનો કાંટા શેળીયો nano kanta sheliyo • Hindi: प्रियदर्श priyadarsha • Kannada: ಆಬ್ಬೊಲಿಗೆ abbolige, ಕನಕಾಂಬರ kanakambara • Konkani: आब्बुली abbuli, आबोलिं abolim • Malayalam: കനകാംബരം kanakambaram, മഞ്ഞക്കുറിഞ്ഞി manjakkurinji, പ്ര്യദര്ശിനീ priyadarshini • Marathi: अबोली aboli • Nepali: प्रियदर्शिनी priyadarshini • Sanskrit: कनकाम्बर kanakambara • Tamil: செம்பயிரவப்பூண்டு cem-payirava-p-puntu, கனகாம்பரம் kanakamparam, பவளக்குறிஞ்சி pavala-k-kurinci, திண்டியம் tintiyam • Telugu: ఎర్ర వాడంబరము erra vaadambram, గొబ్బి gobbi, కనకాంబరము kanakambramu • Tulu: ಆಬ್ಬೊಲಿಗೆ abbolige


botanical names: Crossandra infundibuliformis (L.) Nees ... synonyms: Crossandra undulifolia Salisb. • Justicia infundibuliformis L. • Ruellia infundibuliformis (L.) Andrews ... POWO
Note: Crossandra undulifolia earlier written as Crossandra undulaefolia
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
crossandra
  • The genus name is popularly used as a common name, due to wide use of this plant as an ornamental
firecracker flower
unarmed orange nail dye
~~~~~ DOGRI ~~~~~
लाल फुलझड़ी laal phuljhari
  • Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
અબોલી aboli, નાનો કાંટા શેળીયો nano kanta sheliyo
~~~~~ HINDI ~~~~~
प्रियदर्श priyadarsha
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಆಬ್ಬೊಲಿಗೆ abbolige
ಕನಕಾಂಬರ kanakambara
~~~~~ KONKANI ~~~~~
आब्बुली abbuli
  • mother tongue (Mangalore Konkani)
आबोलिं abolim
  • Wikipedia (in Goan Konkani)
  • or आबोली aboli (in Mangalore Konkani) ... for synonym Crossandra undulifolia Salisb. ... Five Hundred Indian Plants by Basel Mission, Mangalore
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
കനകാംബരം kanakambaram
മഞ്ഞക്കുറിഞ്ഞി manjakkurinji
പ്ര്യദര്ശിനീ priyadarshini
  • WISDOM LIBRARY - the greatest source of ancient and modern knowledge
~~~~~ MARATHI ~~~~~
अबोली aboli
~~~~~ NEPALI ~~~~~
प्रियदर्शिनी priyadarshini
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
कनकाम्बर kanakambara
~~~~~ TAMIL ~~~~~
செம்பயிரவப்பூண்டு cem-payirava-p-puntu, கனகாம்பரம் kanakamparam, பவளக்குறிஞ்சி pavala-k-kurinci, திண்டியம் tintiyam
  • for synonym Crossandra undulifolia Salisb. ... Tamil lexicon [Madras], University of Madras
~~~~~ TELUGU ~~~~~
ఎర్ర వాడంబరము erra vaadambram, గొబ్బి gobbi, కనకాంబరము kanakambramu
~~~~~ TULU ~~~~~
ಆಬ್ಬೊಲಿಗೆ abbolige
~~~~~ x ~~~~~

No comments:

Post a Comment

Pogostemon paniculatus (Willd.) Benth.

po-go-STEM-on -- Greek: pogon (beard); stemon (thread, stamen) ... Dave's Botanary pan-ick-yoo-LAY-tus -- referring to the flow...