Saturday, 25 June 2022

Derris trifoliata Lour.

Derris trifoliata Lour.

DER-riss -- leather covering; referring to the tough seed pods ... Dave's Botanary
try-foh-lee-AY-tuh or try-foh-lee-AT-uh -- three-leaved (bearing three leaflets) ... Dave's Botanary

commonly known as: common derris, three-leaf derris • Bengali: কালিয়া লতা kaliya lata, কালীলতা kalilata, পান লতা panlata • Hindi: पान लता panlata • Kannada: ಕ್ರಿಮಿನಾಶಿ kriminashi, ವಡುವಿನ ಗಿಡ vaduvina gida, ವಡಾನಿ vadani, ಯೆಡತಾರಿ yedatari • Konkani: करंजवेल karanjvel • Malayalam: പൊന്നുംവള്ളി ponnunvalli • Marathi: करंज वेल karanj vel • Odia: କାଲା କଟୀର ନଇ kala katira nai, କେଟିଆ ketia • Telugu: నల్లతీగ nallatiga


botanical names: Derris trifoliata Lour. ... synonyms: Derris uliginosa (Willd.) Benth. ... and many more synonyms listed at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
common derris
three-leaf derris
~~~~~ BENGALI ~~~~~
কালিয়া লতা kaliya lata, কালীলতা kalilata
পান লতা panlata
  • Many thanks to Subhadip Mandal Adhikary for this name in his post ... facebook
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
no given name
~~~~~ HINDI ~~~~~
पान लता panlata
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಕ್ರಿಮಿನಾಶಿ kriminashi
ವಡುವಿನ ಗಿಡ vaduvina gida
  • Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
  • for synonym Derris uliginosa (Willd.) Benth. ... Alar - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna
ವಡಾನಿ vadani
  • for synonym Derris uliginosa (Willd.) Benth. ... Alar - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna
ಯೆಡತಾರಿ yedatari
  • Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
  • for synonym Derris uliginosa (Willd.) Benth. ... Alar - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna
~~~~~ KONKANI ~~~~~
करंजवेल karanjvel
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
പൊന്നുംവള്ളി ponnunvalli
~~~~~ MARATHI ~~~~~
करंज वेल karanj vel
~~~~~ ODIA ~~~~~
କାଲା କଟୀର ନଇ kala katira nai
କେଟିଆ ketia
~~~~~ TAMIL ~~~~~
no given name
~~~~~ TELUGU ~~~~~
నల్ల తీగ nalla thige, తీగ కానుగ thige kranuga
~~~~~ x ~~~~~

No comments:

Post a Comment

Trichosanthes bracteata (Lam.) Voigt

try-kos-ANTH-us -- from the Greek trichos (hairy) and anthos (flowers) ... Dave's Botanary brak-tee-AY-tuh -- having bracts (mo...