Flemingia strobilifera (L.) W.T.Aiton

flem-MING-ee-uh -- named for John Fleming, President of the Medical Board of Bengal ... Dave's Botanary
stroh-bil-IF-fer-a -- Greek: strobil (cone), fera (bearing) ... Dave's Botanary

commonly known as: luck plant, wild hops • Assamese: মাখিলতি makhiloti, মাখিয়তী makhiyoti • Bengali: বলু bolu • Dogri: बन छोले ban chole • Gujarati: કાનફુટી kanphuti, કસરોટ kasraut, પોપટીયો poptiyo • Hindi: कानफूटा kanphuta • Kannada: ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ kaadu ondele, ಕುಮಳು kumalu, ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ nari baalada honne • Konkani: बोंदर bondar • Khasi: ka-khong • Malayalam: കനലം kanalam, കുമാൻചെടി kumaanchedi, കുമലു kumalu, പോന്തോരില ponthorila, തേരി theri • Marathi: बंदर bundar, कानफुटी kanphuti, क्लिप्ती klipti • Nepali: बर्कौन्ली झार barkounli jhaar, भटमासे bhatmase, भटवासी bhatwasi, दुवारे duvaare • Telugu: నల్ల బడ్డు nalla baddu • Tulu: ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ kaatu onjire


botanical names: Flemingia strobilifera (L.) W.T.Aiton ... homotypic synonyms: Hedysarum strobiliferum L. • Maughania strobilifera (L.) J.St.-Hil. ex Kuntze • Zornia strobilifera (L.) Pers. ... heterotypic synonyms: Flemingia affinis C.Presl • Hedysarum celtifolium Salisb. • Maughania strobilifera f. rubriflora Kuntze ... POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

luck plant, wild hops

• Pacific Island Ecosystems at Risk (PIER)

~~~~~ ASSAMESE ~~~~~

মাখিলতি makhiloti, মাখিয়তী makhiyoti

• XOBDO - A descriptive multilingual dictionary by the people, for the people and of the people of north-east India
• also found written as মাখিয়তি makhiyoti ... facebook - অনামী : অসমৰ নাম নজনা উদ্ভিদ ANAMEE
• Flora of Assam Vol II by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das

~~~~~ BENGALI ~~~~~

বলু bolu

• Many thanks to Tapas Kumar Paul for help with this name ... facebook

~~~~~ DOGRI ~~~~~

बन छोले ban chole

• Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook ... also written as वन छोले van chole

~~~~~ KHASI ~~~~~

ka-khong

• Flora of Assam Vol II by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das

~~~~~ GUJARATI ~~~~~

કાનફુટી kanphuti, કસરોટ kasraut, પોપટીયો poptiyo

• વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી (વૈધ કે.જે.ઝાલા)
• or પોપટ્યો poptyo ... many thanks to Viplav Gangar for help with this name ... efloraofindia

~~~~~ HINDI ~~~~~

कानफूटा kanphuta

• International Legume Database & Information Service (ILDIS)
• or कानफूटी kanphuti ... FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants

~~~~~ KANNADA ~~~~~

ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ kaadu ondele

• Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga ... ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ kaadu ondele = wild one-leaved plant -- due to its wild habit and unifoliolate leaves

ಕುಮಳು kumalu

• FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants
• Many thanks to Dr Mahadeswara Swamy for help with this name ... efloraofindia

ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ nari baalada honne

• FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants

~~~~~ KONKANI ~~~~~

बोंदर bondar

• Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak

~~~~~ MALAYALAM ~~~~~

കനലം kanalam, കുമാൻചെടി kumaanchedi, കുമലു kumalu, പോന്തോരില ponthorila, തേരി theri

• Many thanks to Vinaya Raj V R for help with these names ... facebook

~~~~~ MARATHI ~~~~~

बंदर bundar

• The Useful Plants of India by NISCAIR

कानफुटी kanphuti, क्लिप्ती klipti

• The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा

~~~~~ NEPALI ~~~~~

बर्कौन्ली झार barkounli jhaar, दुवारे duvaare

• Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with these names ... facebook

भटमासे bhatmase

• विकिपीडिया - एक स्वतन्त्र विश्वकोश

भटवासी bhatwasi

• Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal

~~~~~ ODIA ~~~~~

no given name / no name found

• Distributed in Odisha ... International Legume Database & Information Service (ILDIS)

~~~~~ TAMIL ~~~~~

no given name / no name found

• Distributed in Tamil Nadu ... International Legume Database & Information Service (ILDIS)

~~~~~ TELUGU ~~~~~

నల్ల బడ్డు nalla baddu

• Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
• Telangana Forest Department - Flora by R D Reddy
• FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants

~~~~~ TULU ~~~~~

ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ kaatu onjire

• Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga ... ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ kaatu onjire = wild one-leaved plant -- due to its wild habit and unifoliolate leaves

~~~~~ x ~~~~~

Fabaceae Papilionaceae native shrub "Flemingia strobilifera" "Hedysarum strobiliferum" "Maughania strobilifera" "Zornia strobilifera" "Flemingia affinis" "Hedysarum celtifolium" "Maughania strobilifera f rubriflora" "luck plant" "wild hops" মাখিলতি মাখিয়তি মাখিয়তী বলু "बन छोले" "वन छोले" કાનફુટી કસરોટ પોપટીયો પોપટ્યો कानफूटा कानफूटी "ಕಾಡು ಒಂದೆಲೆ" ಕುಮಳು "ನರಿ ಬಾಲದ ಹೊನ್ನೆ" बोंदर "ka-khong" കനലം കുമാൻചെടി കുമലു പോന്തോരില തേരി बंदर कानफुटी क्लिप्ती "बर्कौन्ली झार" भटमासे भटवासी दुवारे "నల్ల బడ్డు" "ಕಾಟ್ಟು ಒಂಜಿರೆ"