Names of Plants in India: Grewia serrulata DC.

GREW-ee-uh -- named for Nehemiah Grew, an English physician and author ... Dave's Botanary
ser-yoo-LAY-tuh or ser-roo-LAH-tuh -- small-toothed - referring to leaf margins ... Dave's Botanary

commonly known as: serrulate-leaved grewia • Assamese: কুকুৰ সূতা kukur-huta, কুকুৰ সিতা kukur-sita • Bengali: পানিসরা panisara • Garo: bol-mengu • Gujarati: કાઓરી kaori • Hindi: भंसुली bhansuli, कक्की kakki, काओरी kaori, कठभेमल kathbhemal, फिरसन phirsan • Kachari: khau-khlem-maising-phang, khau-khlem-marsi, mithang-samjia • Kannada: ಗುರಗುರಿ gurguri, ಜಾವನಿಗಾಲೆ javanigale, ಕಾಡು ಪತಂಗ kadu patanga, ಕರಗೆಲೆ kargele, ಕರ್ಕಿಸೆಲ್ಲಿ karkiselli, ಕಾಯೋರಿ kayori, ಮುರಿಗೆ murige, ಸಣ್ಣ ಸಲ್ಲಿ sanna salli • Khasi: dieng-doh-thli, dieng-tiew-ser, dieng-tiew-sat, dieng-tyrbhong • Konkani: गुरगुरी gurguri • Kuki: thing-nhap-khir, wai-thel-te-thing • Malayalam: ആനക്കൊട്ടിമരം anakkottimaram, കല്ലായി kallayi, നറുത narutha • Marathi: कावरी kawri • Mikir: rampak-arong, senam-longda, theng-rom-pa • Nepali: हर्श harsh, स्याल पुच्छ्रे syaal puchchhre • Odia: କାଠ ବିମଳା kath bimla, କୁଳକାଠରି kulokathri • Tamil: ஆனைகட்டி மரம் anaikatti maram, நாரத்தை narathai, உடப்பை udapai • Telugu: పెగల pegala, పొత్రికి potriki, తెగలి tegali

botanical names: Grewia serrulata DC. ... heterotypic synonyms: Grewia barberi J.R.Drumm. • Grewia disperma Rottler ex Spreng. • Grewia lanceolata Miq. • Grewia sepiaria Roxb. ex G.Don ... more at POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

serrulate-leaved grewia

this name derived from the binomial ... the epithet serrulata = small-toothed, referring to leaf margins
or serrulate-leaf grewia ... Flowers of India

~~~~~ ASSAMESE ~~~~~

কুকুৰ সূতা kukur-huta

Botanical Survey of India
the proper written and spoken form of the name could be kukur-suta ... many thanks to অনামী : অসমৰ নাম নজনা উদ্ভিদ ANAMEE for help with this clarification

কুকুৰ সিতা kukur-sita

Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... ... facebook

~~~~~ BENGALI ~~~~~

পানিসরা panisara

উইকিপিডিয়া - একটি মুক্ত বিশ্বকোষ
Botanical Survey of India

~~~~~ GARO ~~~~~

bol-mengu

for synonym Grewia disperma Rottler ex Spreng. ... Flora of Assam Vol I (Part I) by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das

~~~~~ GUJARATI ~~~~~

કાઓરી kaori

Tree Wealth in non-forest areas of Gujarat

~~~~~ HINDI ~~~~~

भंसुली bhansuli, कक्की kakki

Phytochemical and pharmacological screening of grewia serrulata dc for its antidiabetic activity - thesis by Shaik Karimulla - Shodhganga

काओरी kaori

Madhya Pradesh State Biodiversity Board

कठभेमल kathbhemal, फिरसन phirsan

Telangana Forest Department - Flora by R D Reddy

~~~~~ KACHARI ~~~~~

khau-khlem-maising-phang, khau-khlem-marsi, mithang-samjia

for synonym Grewia disperma Rottler ex Spreng. ... Flora of Assam Vol I (Part I) by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das

~~~~~ KANNADA ~~~~~

ಗುರಗುರಿ gurguri

Phytochemical and pharmacological screening of grewia serrulata dc for its antidiabetic activity - thesis by Shaik Karimulla - Shodhganga

ಕರಗೆಲೆ kargele, ಸಣ್ಣ ಸಲ್ಲಿ sanna salli

for synonym Grewia disperma Rottler ex Spreng. ... Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar

ಕಾಡು ಪತಂಗ kadu patanga, ಕರ್ಕಿಸೆಲ್ಲಿ karkiselli, ಕಾಯೋರಿ kayori

for synonym Grewia disperma Rottler ex Spreng. ... Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
for synonym Grewia disperma Rottler ex Spreng. ... Alar - an authoritative Kannada-English dictionary corpus created by V. Krishna

ಜಾವನಿಗಾಲೆ javanigale, ಮುರಿಗೆ murige