Saturday 11 September 2021

Artabotrys zeylanicus Hook.f. & Thomson

Artabotrys zeylanicus Hook.f. & Thomson

ar-TAY-bot-riss -- Greek: artao (support), botrys (bunch of grapes); tendril supports fruit ... Dave's Botanary
zey-LAN-ee-kus -- of or from Ceylon (Sri Lanka) ... Dave's Botanary

commonly known as: Ceylon green champa, south Indian tail grape • Kannada: ಕರೀಬಳ್ಳಿ kariballi, ಮನೋರಂಜಿನಿಹೂ ಬಳ್ಳಿ manoranjinihoo balli • Malayalam: മനോരഞ്ജിനി manoranjini • Marathi: रान चाफा ran chapha • Tamil: மனோரஞ்சிதம் manoranjitham • Telugu: మనోరంజితం manoranjitham


botanical names: Artabotrys zeylanicus Hook.f. & Thomson ... synonyms: no known synonyms
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Ceylon green champa
south Indian tail grape
  • tail grape is a generic name for Artabotrys spp. ... this particular species is found in south India
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಕರೀಬಳ್ಳಿ kariballi
ಮನೋರಂಜಿನಿಹೂ ಬಳ್ಳಿ manoranjinihoo balli
  • on lines of the name of Artabotrys hexapetalus being shared by A. zeylanicus in other south Indian languages
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
മനോരഞ്ജിനി manoranjini
~~~~~ MARATHI ~~~~~
रान चाफा ran chapha
  • Further Flowers of Sahyadri, a field guide to flowers of north Western Ghats of India by Shrikant Ingalhalikar
~~~~~ TAMIL ~~~~~
மனோரஞ்சிதம் manoranjitham
  • Thanks to Dr Vijayasankar Raman for his comment at efloraofindia
~~~~~ TELUGU ~~~~~
మనోరంజితం manoranjitham
~~~~~ x ~~~~~

No comments:

Post a Comment

Pogostemon paniculatus (Willd.) Benth.

po-go-STEM-on -- Greek: pogon (beard); stemon (thread, stamen) ... Dave's Botanary pan-ick-yoo-LAY-tus -- referring to the flow...