Cissus repanda (Wight & Arn.) Vahl

KISS-us or SISS-us -- Latin name for ivy ... Dave's Botanary
REP-an-duh -- has wavy edges, wavy leaf margins ... Dave's Botanary

commonly known as: wavy-leaved cissus • Assamese: মেদমেদিয়া লতা medamediya lata, পানী লতা pani lata • Dogri: मम्बरैहन mambaraihan, नाब्भरे naabbhare, रनसू ranasoo, शिवखोड़ी shivakhodee, वन दाख van daakh • Gujarati: ગાંડો વેલો gando velo, પાણી વેલો paani velo • Hindi: पानी बेल pani bel • Kachchhi: સીઆરજીધ્રાખ siarjidrakh • Kannada: ಎಲೆಕೊಂಬು ಬಳ್ಳಿ elekombu balli, ಕಲ್ಲು ನರಂಡೆ kallu narande, ಮಂದಕ ಬಳ್ಳಿ mandaka balli, ಮುಡಿ ಬಳ್ಳಿ mudi balli • Manipuri: কোংগঙৌযেন kongngouyen • Marathi: गेंदाळ gendal • Nepali: झुलेती jhuletee • Odia: ଟାକୁଆଳି takuali • Telugu: గుమ్మడి తీగ gummadi thige, నేలబొడ్డు nelaboddu, పసుపు గోదాని తీగ pasupu godani thiga • Tulu: ಕಲ್ಲು ನರಂಡೆ kallu narande, ಮುಡಿ ಬಳ್ಳು mudi ballu


botanical names: Cissus repanda (Wight & Arn.) Vahl ... synonyms: Rinxostylis repanda (Wight & Arn.) Raf. • Vitis repanda Wight & Arn. • Vitis vitiginea var. repanda (Vahl) Kuntze ... POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

wavy-leaved cissus

• Flowers of India

~~~~~ ASSAMESE ~~~~~

মেদমেদিয়া লতা medamediya lata, পানী লতা pani lata

• Many thanks to Farmer Tridip Gogoi for help with these names ... facebook

~~~~~ DOGRI ~~~~~

मम्बरैहन mambaraihan, नाब्भरे naabbhare, रनसू ranasoo, शिवखोड़ी shivakhodee, वन दाख van daakh

• Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook

~~~~~ GUJARATI ~~~~~

ગાંડો વેલો gando velo

• for synonym ... Vitis repanda Wight & Arn. ... PLANTS OF CUTCH AND THEIR UTILITY by THAKAR, JAIKRISHNA INDRAJI, 1926
• Gujarati Lexicon

પાણી વેલો paani velo

• વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી (વૈધ કે.જે.ઝાલા)

~~~~~ HINDI ~~~~~

पानी बेल pani bel

• ENVIS - FRLHT

~~~~~ KACHCHHI ~~~~~

સીઆરજીધ્રાખ siarjidrakh

• for synonym ... Vitis repanda Wight & Arn. ... PLANTS OF CUTCH AND THEIR UTILITY by THAKAR, JAIKRISHNA INDRAJI, 1926

~~~~~ KANNADA ~~~~~

ಎಲೆಕೊಂಬು ಬಳ್ಳಿ elekombu balli, ಕಲ್ಲು ನರಂಡೆ kallu narande, ಮುಡಿ ಬಳ್ಳಿ mudi balli

• Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu
  • ಕಲ್ಲು ನರಂಡೆ kallu narande ... ಕಲ್ಲು kallu = stone; ನರಂಡೆ narande = name given to Cissus latifolia Lam. ... the name suggesting the stem of Cissus repanda is much harder than that of Cissus latifolia
  • ಮುಡಿ ಬಳ್ಳಿ mudi balli ... ಮುಡಿ mudi = bundle storing grain; ಬಳ್ಳಿ balli = vine, creeper ... arose as stem peels of Cissus repanda are used for mudi, an oval bundle of layers of straw and vines containing grain

ಮಂದಕ ಬಳ್ಳಿ mandaka balli

• Karnataka Biodiversity Board, 2019. FLORA OF KARNATAKA, A Checklist, Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms. 1 - 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board)

~~~~~ MANIPURI ~~~~~

কোংগঙৌযেন khongngouyen

• Flowers of India

~~~~~ MARATHI ~~~~~

गेंदाळ gendal

• The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा

~~~~~ NEPALI ~~~~~

झुलेती jhuletee

• Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with this name ... efloraofindia

~~~~~ ODIA ~~~~~

ଟାକୁଆଳି takuali

• for synonym ... Vitis repanda Wight & Arn. ... Purnnachandra Ordia Bhashakosha by Praharaj, G.C.

~~~~~ TELUGU ~~~~~

గుమ్మడి తీగ gummadi thige, నేలబొడ్డు nelaboddu, పసుపు గోదాని తీగ pasupu godani thiga

• ENVIS - FRLHT
• Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India

~~~~~ TULU ~~~~~

ಕಲ್ಲು ನರಂಡೆ kallu narande, ಮುಡಿ ಬಳ್ಳು mudi ballu

• Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu

~~~~~ x ~~~~~