Names of Plants in India: Clematis gouriana Roxb. ex DC.

KLEM-uh-tiss or klem-AT-iss -- ancient Greek klematis (vine); climbing ... Dave's Botanary
gow-ree-AH-nuh -- of or from Gour (or Gaur), West Bengal, India ... The Bengal Dispensatory

commonly known as: Gourian clematis, Indian traveller's joy • Assamese: জুই লহৰা jui lahara, জুই ফুল লতা jui phul lata • Bengali: ছাগলবতী chagalabati, গৌরী তারামণি gauri taramani, তারাঝরা tarajhara • Dogri: चिबड़ा बेल chibara bel, तोतल बेल total bel • Gujarati: મોરવેલ morvel • Hindi: बेल कंगु bel kangu, चुरनहार churanhar, धनवती dhanavati, मरोड़फली marorphali, मूर्वा moorva • Kannada: ಬರೀಜ್ವರದ ಬಳ್ಳಿ barijwarada balli, ನೆಲಕುಮ nelakuma, ತಲೆಜಾದರಿ thalejaadari • Konkani: मोरवेल morvel, शेंडवेल shendvel • Malayalam: നികിടക്കൊടി nikitakkoti • Marathi: मोरवेल morvel, शेंडवेल shendvel • Nepali: जुंगे लहरा junge laharaa • Sanskrit: मोरटा morata, मूर्वा murva • Tamil: ஆட்டு மீசைக்கொடி aattu meesai kodi, மணிவிலாங்கொடி manivilaangkodi, முருவாலி muruvaali, பொரி பொரிச்சான் கொடி pori porichaan kodi • Telugu: గౌరీ కుంతల gowri kunthala, గుర్రపు తీగ gurrapu teega, పేడుతివ్వ pedutivva • Tulu: ಜ್ವರತ್ತ ಬಳ್ಳು jwarattha ballu

botanical names: Clematis gouriana Roxb. ex DC. ... synonyms: no synonyms listed ... accepted infraspecifics: Clematis gouriana var. gouriana • Clematis gouriana var. mollifolia W.T.Wang ... POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

Gourian clematis

derived from the epithet gouriana -- of or from Gour (or Gaur), West Bengal, India ... The Bengal Dispensatory

Indian traveller's joy

Wikipedia
or Indian traveler's joy ... A dictionary, Marathi and English by Molesworth, J. T. (James Thomas)

~~~~~ ASSAMESE ~~~~~

জুই লহৰা jui lahara, জুই ফুল লতা jui phul lata

Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... facebook

~~~~~ BENGALI ~~~~~

ছাগলবতী chagalabati, গৌরী তারামণি gauri taramani, তারাঝরা tarajhara

Many thanks to Hasan Mehedi for help with these names ... facebook

~~~~~ DOGRI ~~~~~

चिबड़ा बेल chibara bel, तोतल बेल total bel

Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with these names ... facebook

~~~~~ GUJARATI ~~~~~

મોરવેલ morvel

વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી (વૈધ કે.જે.ઝાલા)

~~~~~ HINDI ~~~~~

बेल कंगु bel kangu, चुरनहार churanhar

Rana, Shalika & Rawat, Kiran & Mahendru, Madhavi & Padwad, Yogendra & Pakade, Yogesh & Lal, Brij & Bhushan, Shashi. (2015). Screening of bioconstituents and in vitro cytotoxicity of Clematis gouriana leaves. Natural product research. 29. 1-5. 10.1080/14786419.2014.1000891.

धनवती dhanavati

Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook

मरोड़फली marorphali, मूर्वा moorva

Wikipedia

~~~~~ KANNADA ~~~~~

ಬರೀಜ್ವರದ ಬಳ್ಳಿ barijwarada balli

Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu

ನೆಲಕುಮ nelakuma

Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar

ತಲೆಜಾದರಿ thalejaadari

Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu
also ತಲೆಜಡಾರಿ thalejadaari ... Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar

~~~~~ KONKANI ~~~~~

मोरवेल morvel, शेंडवेल shendvel