Elatostema lineolatum Wight

ee-lay-toh-STEM-uh -- Greek: elatos (driving or striking), and stema (stamen) ... Dave's Botanary
lin-ee-oh-LAY-tum -- lined ... Dave's Botanary

commonly known as: lined elatostema • Angami: gazo, jotho • Karbi: himbu • Manipuri: ꯆꯤꯡ ꯁꯧꯒꯔꯤ ching sougri • Monpa: dambe-hru • Tangkhul: hantekhan


botanical names:

• Elatostema lineolatum Wight ... accepted infraspecifics: Elatostema lineolatum var. lineolatum ... and a few more listed at POWO
• Elatostema lineolatum var. lineolatum ... heterotypic synonyms: Elatostema lineolatum var. majus Wedd. • Elatostema tumidulum Koidz. ... POWO

Bibliography / etymology

~~~~~ ENGLISH ~~~~~

lined elatostema

• name given for want of name ... name derived from the descriptive epithet lineolatum meaning lined ... Dave's Botanary

~~~~~ ANGAMI (also: Gnamei, Ngami, Tsoghami, Tsugumi, Monr, Tsanglo, Tenyidie) ~~~~~

gazo

• Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.
• for Elatostema sp. ... Singh, Akoijam & Teron, Robindra. (2016). Diversity of food plants in Angami home gardens, Kohima District, Nagaland (India) ... name variants: gajo / gadzo

jotho

• Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.
• Deb, C.R., Khruomo, N. and Paul, A. (2019) Underutilized Edible Plants of Nagaland: A Survey and Documentation from Kohima, Phek and Tuensang District of Nagaland, India. American Journal of Plant Sciences, 10, 162-178.

~~~~~ KANNADA ~~~~~

chennaekadu

• Floristic inventory in the seven medicinal plants conservation areas MPCAs of Karnataka, India by P S Udayan
• this name needs to be validated, and put in the native script

~~~~~ KARBI ~~~~~

himbu

• Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.

~~~~~ KONKANI ~~~~~

no given name / no name found

• Listed in Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak

~~~~~ MALAYALAM ~~~~~

no given name / no name found

• Listed in Kerala Plants
• Listed in Floristic and ethnobotanical studies of Achankovil forests Western Ghats, Kerala

~~~~~ MANIPURI ~~~~~

ꯆꯤꯡ ꯁꯧꯒꯔꯤ ching sougri

• Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.
• Many thanks to Dr Tabish Qureshi for help with this name ... efloraofindia

~~~~~ MARATHI ~~~~~

no given name / no name found

• The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा

~~~~~ MONPA people (a major tribe of Arunachal Pradesh) ~~~~~

dambe-hru

• Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.

~~~~~ NEPALI ~~~~~

no given name / no name found

• Recorded in Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal

~~~~~ TAMIL ~~~~~

no given name / no name found

• Recorded in Flora of Peninsular India

~~~~~ TANGKHUL ~~~~~

hantekhan

• name borrowed for want of name; this name is for some Elatostema sp. ... Upadhyay, A. K., Gogoi, R., & Mitra, P. K. (2021). Ethnobotany of the genus Elatostema J.R. Forster & G. Forster. Ethnobotany Research and Applications, 21, 1–24.

~~~~~ TELUGU ~~~~~

no given name / no name found

• Recorded in Flora of Peninsular India
• Listed in Telangana Forest Department - Flora by R D Reddy

~~~~~ x ~~~~~