Saturday 15 October 2022

Eriocaulon robustobrownianum Ruhland

Eriocaulon robustobrownianum Ruhland

er-ee-oh-KAW-lon -- Greek: erion (wool), kaulos (plant stem) ... Dave's Botanary
¿ roh-BUS-tuh-brow-nee-AH-num ? -- more robust in its habit than of Eriocaulon brownianum Mart. ... efloraofindia

commonly known as: Mysore pipewort • Kannada: ಮೈಸೂರು ಚೆಂಡು mysuru chendu • Malayalam: മൈസൂർ ചൂത് mysur chooth • Marathi: म्हैसूर गेंद mhaisoor gend • Tamil: மைசூரு பட்டன் பூ mysuru button poo


botanical names: Eriocaulon robustobrownianum Ruhland ... heterotypic synonyms: Eriocaulon mysorense Fyson ... POWO, retrieved 15 October 2022
Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will. The bits about the languages of India mentioned below are merely some bare facts gathered from the internet; just enough to satisfy curiosity about "where" could the listed names be best prevalent in India. All English transliterated names to be taken sensu amplo.
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
written and spoken widely, in most parts of India
Mysore pipewort
~~~~~ KANNADA ~~~~~
written in: Kannada (ಕನ್ನಡ) ... spoken in: Karnataka
ಮೈಸೂರು ಚೆಂಡು mysuru chendu
  • name coined, for want of name; many thanks to Dr Mahadeswara Swamy for his help ... efloraofindia ... ಮೈಸೂರು mysuru = Mysuru or Mysore, present-day city in south India, erstwhile, a province during British Raj; ಚೆಂಡು chendu = ball, a coined generic name given to Eriocaulon spp.
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
written in: Malayalam (മലയാളം) ... spoken in: Kerala, Lakshadweep
മൈസൂർ ചൂത് mysur chooth
  • name coined, for want of name; many thanks to Ajith Unnikrishnan, VC Balakrishnan and Vinaya Raj V R for their help ... facebook ... മൈസൂർ mysur = Mysuru or Mysore, present-day city in south India, erstwhile, a province during British Raj; ചൂത് chooth = a coined generic name given to Eriocaulon spp.
~~~~~ MARATHI ~~~~~
written in: Devanagari (मराठी) ... spoken in: Maharashtra, Karnataka
म्हैसूर गेंद mhaisoor gend
  • name coined, for want of name; म्हैसूर mhaisoor = Mysuru or Mysore, present-day city in south India, erstwhile, a province during British Raj; गेंद gend = ball, a coined generic name given to Eriocaulon spp.
~~~~~ TAMIL ~~~~~
written in: Tamil (தமிழ்) ... spoken in: Tamil Nadu, Puducherry, Andaman & Nicobar Islands
மைசூரு பட்டன் பூ mysuru button poo
  • name coined, for want of name; many thanks to Dr Vijayasankar Raman for help with coining this name ... efloraofindia ... மைசூரு mysuru = Mysuru or Mysore, present-day city in south India, erstwhile, a province during British Raj; பட்டன் பூ button poo = button flower, a coined generic name given to Eriocaulon spp. ... their tiny flowerheads allude to a button
~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~
Karnataka, Kerala, Maharashtra, Tamil Nadu
~~~~~ Created on: 15-10-2022 ¦ Last updated: 09:19 03-09-2024 ~~~~~
Eriocaulaceae annual perennial endemic aquatic herb "Eriocaulon robustobrownianum" "Eriocaulon mysorense" "Mysore pipewort"

No comments:

Post a Comment

Syzygium hemisphericum (Wight) Alston

siz-ZY-gee-um -- Greek: syzygos (joined), referring to the paired leaves ... Dave's Botanary hem-is-FEER-ih-kum -- alternate spe...