Wednesday 4 January 2023

Glinus lotoides L.

Glinus lotoides L.

GLEE-nus -- Greek: glinos (sweet juice) ... The biologist's handbook of pronunciations
loh-TOY-deez -- resembles Lotus (ancient Greek name for another plant) ... Dave's Botanary

commonly known as: lotus sweetjuice • Assamese: পদ্মাক্ষী শাক padmakshi shak • Bengali: আলুঘাস alughasa, দশেরা শাক dasera saka • Gujarati: ધોળો ઓખરાડ dholo okharad, મીઠો ઓખરાડ mitho okharad • Hindi: गंधी बूटी gandhi buti • Kachchhi: અછો ઉખરાડ acho ukharad • Kannada: ಚಂದ್ರ ಕಾಸಿ ಸೊಪ್ಪು chandra kaasi soppu, ಕಾಗೆ ಪುರಳೆ ಗಿಡ kaage purale gida • Konkani: कडवी भाजी kadvi bhaji • Marathi: कडवी भाजी kadvi bhaji • Punjabi: ਗੰਦੀ ਬੂਟੀ gandhi buti • Rajasthani: बकडो bakado, ढोलकनी dholakni, गंधी बूटी gandhi buti • Tamil: செருப்படை ceruppatai, சிறுசெருப்படை ciru-ceruppatai • Telugu: చాదరాసి కూర chadrasi koora, తెల్ల పొరకు thella poraku, తెల్ల పుని thella puni


botanical names: Glinus lotoides L. ... homotypic synonyms: Mollugo glinus A.Rich. nom. superfl. • Mollugo glinus var. lotoides (L.) Maire • Mollugo hirta var. lotoides (L.) C.B.Clarke • Mollugo lotoides (L.) Arcang. ... heterotypic synonyms: Glinus dictamnoides Burm.f. ... and more at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
lotus sweetjuice
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
পদ্মাক্ষী শাক padmakshi shak
  • Many thanks to Brahmananda Pattiri for help with this name ... facebook
~~~~~ BENGALI ~~~~~
আলুঘাস alughasa, দশেরা শাক dasera saka
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
ધોળો ઓખરાડ dholo okharad, મીઠો ઓખરાડ mitho okharad
~~~~~ HINDI ~~~~~
गंधी बूटी gandhi buti
~~~~~ KACHCHHI ~~~~~
અછો ઉખરાડ acho ukharad
  • Many thanks to Shabir Rayma for help with this name ... facebook
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಚಂದ್ರ ಕಾಸಿ ಸೊಪ್ಪು chandra kaasi soppu, ಕಾಗೆ ಪುರಳೆ ಗಿಡ kaage purale gida
~~~~~ KONKANI ~~~~~
कडवी भाजी kadvi bhaji
~~~~~ MARATHI ~~~~~
कडवी भाजी kadvi bhaji
~~~~~ PUNJABI ~~~~~
ਗੰਦੀ ਬੂਟੀ gandhi buti
~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~
बकडो bakado
ढोलकनी dholakni
गंधी बूटी gandhi buti
~~~~~ TAMIL ~~~~~
செருப்படை ceruppatai
சிறுசெருப்படை ciru-ceruppatai
  • for synonym Glinus dictamnoides Burm.f. ... Tamil lexicon [Madras], University of Madras
~~~~~ TELUGU ~~~~~
చాదరాసి కూర chadrasi koora, తెల్ల పొరకు thella poraku, తెల్ల పుని thella puni
~~~~~ x ~~~~~
Aizoaceae Molluginaceae "carpetweed family" annual herb "Glinus lotoides" "Mollugo glinus" "Mollugo glinus var lotoides" "Mollugo hirta var lotoides" "Mollugo lotoides" "Glinus dictamnoides" "lotus sweetjuice"

No comments:

Post a Comment

Pergularia daemia (Forssk.) Chiov.

per-guh-LAY-ree-a -- Latin: pergula (arbor), referring to the twining habit of the plants ... Dave's Botanary ¿ DAY-me-uh ? -- A...