in-dee-GO-fer-uh -- bearing indigo ... Dave's Botanary
kass-ee-OY-deez -- resembles Cassia (from the Greek name Kasia used by Dioscorides) ... Dave's Botanary
commonly known as: cassia indigo • Dogri: कत्थी katthi • Garo: sam-nabat • Hindi: घिरघोली ghirgholi, हाकनू hakanu, काथी kathi, नील neel, फर्सी घास pharsi ghas, सकिना sakina • Kannada: ಗೊಗ್ಗೆ gogge, ಕಾಡು ತೊಗರಿ kaadu togari • Konkani: चिमनाटी chimnati • Malayalam: മണലി manali • Marathi: बारोली baroli, चिमनाटी chimnati, उन्हाळी unhali • Nepali: मिरमिरे miramire, फुस्रे घाँस phusre ghaans, रातो मिरमिरे raato miramire, साखिनु saakhinu • Odia: ଗିବ୍ରୀ gibri, ଗିରଳ giral • Santali: ᱦᱩᱴᱟᱹᱲ hutad • Tamil: நாரினா narina; நாரிஞ்சி narinci • Telugu: కరకంది karkandi, సిరల్లి siralli
botanical names: Indigofera cassioides Rottler ex DC. ... heterotypic synonyms: Indigofera leptostachya DC. • Indigofera pulchella Roxb. ... and many more at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
cassia indigo
~~~~~ DOGRI ~~~~~
कत्थी katthi
- Many thanks to OM Prakash Vidyarthi for help with this name ... facebook
~~~~~ GARO ~~~~~
sam-nabat
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Flora of Assam Vol II by U N Kanjilal, P C Kanjilal, A Das
~~~~~ HINDI ~~~~~
घिरघोली ghirgholi
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Kumauni Culture ... this name are prevalent in Madhya Pradesh
हाकनू hakanu
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Kumauni Culture ... or साकनू sakanu ... these names are prevalent in Uttarakhand
काथी kathi
नील neel
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Wikipedia - मध्य प्रदेश के पेड़-पौधे
फर्सी घास pharsi ghas
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Kumauni Culture
सकिना sakina
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Kumauni Culture ... or सगीना sagina, साकनिया sakaniya ... these names are prevalent in Uttarakhand
- or सकेना sakena ... Adhikari, Bhupendra & Mani, Mohan Babu & Saklani, P. & Rawat, Gopal. (2010). Medicinal plants diversity and their conservation status in Wildlife Institute of India (WII) campus. Ethnobotanical Leaflets. 14. 46-83.
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಗೊಗ್ಗೆ gogge
- Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar
- Karnataka Biodiversity Board, 2019. FLORA OF KARNATAKA, A Checklist, Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms. 1 - 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board)
ಕಾಡು ತೊಗರಿ kaadu togari
- Karnataka Biodiversity Board, 2019. FLORA OF KARNATAKA, A Checklist, Volume – 2: Gymnosperms and Angiosperms. 1 - 1002 (Published by Karnataka Biodiversity Board)
~~~~~ KONKANI ~~~~~
चिमनाटी chimnati
- Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
മണലി manali
- WISDOM LIBRARY - the greatest source of ancient and modern knowledge
~~~~~ MARATHI ~~~~~
बारोली baroli, चिमनाटी chimnati
- The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
उन्हाळी unhali
- WISDOM LIBRARY - the greatest source of ancient and modern knowledge
~~~~~ NEPALI ~~~~~
मिरमिरे miramire, फुस्रे घाँस phusre ghaans, रातो मिरमिरे raato miramire, साखिनु saakhinu
- Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with these names ... efloraofindia
~~~~~ ODIA ~~~~~
ଗିବ୍ରୀ gibri, ଗିରଳ giral
- for Indigofera pulchella Roxb. ... Purnnachandra Ordia Bhashakosha by Praharaj, G.C.
~~~~~ SANTALI ~~~~~
ᱦᱩᱴᱟᱹᱲ hutad
- Many thanks to Prasanta Hembram for help with this name ... efloraofindia
~~~~~ TAMIL ~~~~~
நாரினா narina, நாரிஞ்சி narinci
- Tamil names of Botanical names by Yercaud Ilango
~~~~~ TELUGU ~~~~~
కరకంది karkandi, సిరల్లి siralli
~~~~~ DISTRIBUTION in states of India ~~~~~
Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Goa, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Odisha, Pondicherry, Punjab, Rajasthan, Tamil Nadu, Tripura, Uttar Pradesh, Uttarakhand, West Bengal
~~~~~ x ~~~~~
No comments:
Post a Comment