ip-oh-MEE-a or eye-poh-MEE-a -- worm-like; referring to coiled flower bud ... Dave's Botanary
try-LO-buh -- three-lobed; referring to lobes of leaf ... Dave's Botanary
commonly known as: little bell, pink convolvulus, three-lobe morning glory • Assamese: সৰু ঘণ্টা ফুল xaru ghonta phool • Bengali: ঘণ্টি কলমি ghanti kalami • Gujarati: નાની કુદરડી nani kudardi • Hindi: घंटीबेल ghantibel • Kannada: ಮೂಗುತಿ ಬಳ್ಳಿ mooguthi balli, ವಜಿಗಂಧ vajigandha • Malayalam: ചുട്ടിതിരുതാളി chuttithiruthali, തിരുതാളി thiruthaali • Marathi: इवली भोवरी ivali bhovari • Rajasthani: घंटीबेल ghantibel • Sanskrit: लक्ष्मणा laksmana, वचगन्धा vachagandha • Tulu: ತಿರುತಾಳಿ tirutali
botanical names: Ipomoea triloba L. ... homotypic synonyms: Convolvulus trilobus (L.) Desr. • Quamoclit triloba (L.) G.Don ... and more at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
little bell
pink convolvulus, three-lobe morning glory
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
সৰু ঘণ্টা ফুল xaru ghonta phool
- Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... facebook
~~~~~ BENGALI ~~~~~
ঘণ্টি কলমি ghanti kalami
- উইকিপিডিয়া - একটি মুক্ত বিশ্বকোষ
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
નાની કુદરડી nani kudardi
- વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી (વૈધ કે.જે.ઝાલા)
~~~~~ HINDI ~~~~~
घंटीबेल ghantibel
- name coined, for want of name; घंटी ghanti = bell, flower alluding to a bell; बेल bel = climber, creeper, vine
- Ml, Naik & Jadhav, S & Quraishi, Afaque & Gupta, Naveen & Ghosh, K K & Paul, Jai. (2018). Ipomoea triloba (Convolvulaceae) a new record for Chhattisgarh India. Bioscience Discovery. 9. 274-277.
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಮೂಗುತಿ ಬಳ್ಳಿ mooguthi balli, ವಜಿಗಂಧ vajigandha
- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
ചുട്ടിതിരുതാളി chuttithiruthali, തിരുതാളി thiruthaali
- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga
~~~~~ MARATHI ~~~~~
इवली भोवरी ivali bhovari
- name coined, for want of name; इवली ivali = tiny; भोवरी bhovari = bell flower, a generic name given to several species of Convolvulaceae members
- The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~
घंटीबेल ghantibel
- name coined, for want of name; घंटी ghanti = bell, flower alluding to a bell; बेल bel = climber, creeper, vine
- Purohit, Chandan. (2020). Ipomoea Sagittifolia Burm.f. - New Record for Rajasthan and Note on Family Convolvulaceae of Todgarh-Raoli Wildlife Sanctuary, Rajasthan. International Journal of Scientific Research in Science and Technology. 10.32628/IJSRST20738.
~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
लक्ष्मणा laksmana, वचगन्धा vachagandha
- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga
~~~~~ TULU ~~~~~
ತಿರುತಾಳಿ tirutali
- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and Karnataka - Shodhganga
~~~~~ DISTRIBUTION in states of India ~~~~~
*Andaman and Nicobar Islands, Chhattisgarh, Gujarat, Haryana, *Jammu and Kashmir, Jharkhand, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra, *Meghalaya, Rajasthan, *Telengana, Uttar Pradesh, Uttarakhand, West Bengal
- Ml, Naik & Jadhav, S & Quraishi, Afaque & Gupta, Naveen & Ghosh, K K & Paul, Jai. (2018). Ipomoea triloba (Convolvulaceae) a new record for Chhattisgarh India. Bioscience Discovery. 9. 274-277.
~~~~~ x ~~~~~
No comments:
Post a Comment