Monday 31 July 2023

Lepidagathis trinervis Nees

Lepidagathis trinervis Nees

lep-id-AG-ath-is -- Greek: lepis (scale); agathis (clew = ball of thread, yarn, or twine) ... Catalogue of the Plants
try-NER-vis -- Latin: tri (three); nervis (sinew, tendon, vein) ... Wikipedia

commonly known as: frilly lepidagathis • Gujarati: હરણચારો harancharo, પાણેરૂ paneru • Hindi: पत्थरफोड़ बूटी pathar-phor buti, सफेद रासना safed rasna • Kachchhi: ત્રણ ઘા tran gha, ત્રણ કંઠો tran kantho • Kannada: ಭೂಯಿಚೆಂಡು bhuyichendu • Marathi: भुईगेंद bhuigend • Rajasthani: पत्थरफोड़ बूटी pathar-phor buti, ऊँट कटेली unti-kateli


botanical names: Lepidagathis trinervis Nees ... heterotypic synonyms: Barleria axillaris Steud. • Lepidagathis axillaris Wight ex Nees • Ruellia trinervis Buch.-Ham. ex Wall. ... and more at POWO
Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will.
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
frilly lepidagathis
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
હરણચારો harancharo
પાણેરૂ paneru
  • PLANTS OF CUTCH AND THEIR UTILITY by THAKAR, JAIKRISHNA INDRAJI, 1926
~~~~~ HINDI ~~~~~
पत्थरफोड़ बूटी pathar-phor buti
सफेद रासना safed rasna
  • WISDOM LIBRARY - the greatest source of ancient and modern knowledge
~~~~~ KACHCHHI ~~~~~
ત્રણ ઘા tran gha, ત્રણ કંઠો tran kantho
  • PLANTS OF CUTCH AND THEIR UTILITY by THAKAR, JAIKRISHNA INDRAJI, 1926
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಭೂಯಿಚೆಂಡು bhuyichendu
  • name coined, for want of name; based on Marathi name of this plant; ಭೂಯಿ bhuyi = earth, ground; ಚೆಂಡು chendu = ball ... the spherical flower cluster of the prostrate plant, alludes to a ball on ground
~~~~~ MARATHI ~~~~~
भुईगेंद bhuigend
~~~~~ RAJASTHANI ~~~~~
पत्थरफोड़ बूटी pathar-phor buti
ऊँट कटेली unti-kateli
~~~~~ DISTRIBUTION in States and Union Territories of India ~~~~~
Bihar, Daman and Diu, Gujarat, Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Rajasthan, *Sikkim, *West Bengal
* no given name / no name found, in the regional language(s) of the state
~~~~~ x ~~~~~
Acanthaceae perennial herb undershrub "Lepidagathis trinervis" "Barleria axillaris" "Lepidagathis axillaris" "Ruellia trinervis" "frilly lepidagathis"

No comments:

Post a Comment

Pongamia pinnata (L.) Pierre

pon-GAY-mee-uh -- Latinized form of Malabar name pongam (പൊങ്ങം) for this plant ... Dave's Botanary pin-NAY-tuh -- feather-shap...