ar-GY-ree-uh -- from the Greek argyro, (silver), referring to the leaf margin color ... Dave's Botanary
ee-LIP-tih-kuh -- elliptical, about twice as long as wide ... Dave's Botanary
commonly known as: elliptic-leaved silverweed, oval-leaved silverweed • Kannada: ಉಗನಿ ಬಳ್ಳಿ ugani balli • Konkani: बोंडवेल bondvel, केदारी kedari • Malayalam: അടന്പു adambuvalli • Marathi: बोंडवेल bondvel • Tamil: ஊனான் unan, உன்னாயங்கொடி unnayankoti • Telugu: కప్పతీగ kappatiga • Tulu: ಎರ್ಮೆಕ್ಕುಲವು ermekkulavu
botanical names: Argyreia elliptica (Roth) Choisy ... synonyms: Argyreia laurifolia (Roxb.) Voigt • Argyreia strigosa subsp. obovata (C.B.Clarke) Panigrahi & Murti • Convolvulus ellipticus (Roth) Spreng. • Convolvulus laurifolius Roxb. • Ipomoea laurifolia (Roxb.) Sweet • Lettsomia elliptica (Roth) Wight ex C.B.Clarke • Mouroucoa elliptica (Roth) Kuntze ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
elliptic-leaved silverweed
- Tamil lexicon [Madras], University of Madras
oval leaved silverweed
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಉಗನಿ ಬಳ್ಳಿ ugani balli
- Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu ... also ಉಗನಿ ಹಂಬು ugani hambu
- this name shared with:
• Argyreia aggregata (Roxb.) Choisy ... synonym of Argyreia imbricata (Roth) Sant. & Patel ... ENVIS - FRLHT
• Menispermum glabrum Burm. fil. ... synonym of Tinospora cordifolia (Willd.) Miers ... Five Hundred Indian Plants by Basel Mission, Mangalore
~~~~~ KONKANI ~~~~~
बोंडवेल bondvel
- Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak
केदारी kedari
- Enumeration of plants from Gomantak India with a note on botanical excursions to the Castlerock area by V D Vartak
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
അടന്പു adambuvalli
- Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu
- this name shared with:
• Convolvulus pes-caprae L. ... synonym of Ipomoea pes-caprae (L.) R. Br. ... A Malayalam and English dictionary by Hermann Gundert
• Spatholobus parviflorus (DC.) Kuntze ... Kerala Plants ... also അടുന്പു adumbuvalli
~~~~~ MARATHI ~~~~~
बोंडवेल bondvel
- The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
- A dictionary, Marathi and English by Molesworth, J. T. (James Thomas)
- this name shared with:
Argyreia imbricata (Roth) Sant. & Patel ... Encyclopaedia of World Medicinal Plants, Volume 1 by T. Pullaiah - This name is apt for Argyreia elliptica (Roth) Choisy
~~~~~ TAMIL ~~~~~
ஊனான் unan
- elliptic-leaved silverweed ... Tamil lexicon [Madras], University of Madras
உன்னாயங்கொடி unnayankoti
- Lettsomia elliptica (Roth) Wight ... synonym of Argyreia elliptica (Roth) Choisy ... Tamil lexicon [Madras], University of Madras
- this name shared with:
Lettsomia setosa Roxb. ... synonym of Argyreia setosa (Roxb.) Choisy ... Tamil lexicon [Madras], University of Madras
~~~~~ TELUGU ~~~~~
కప్పతీగ kappatiga
- Lettsomia elliptica (Roth) Wight ... synonym of Argyreia elliptica (Roth) Choisy ... ENVIS - FRLHT
~~~~~ TULU ~~~~~
ಎರ್ಮೆಕ್ಕುಲವು ermekkulavu
- Shodhganga - Medicinal plants of Tulunadu ... ಎರ್ಮೆ erme = buffalo; ಕುಲವು kulavu = generic name for Merremia spp. ... this plant used as fodder for buffalos
~~~~~ x ~~~~~
No comments:
Post a Comment