Saturday, 25 December 2021

Cajanus sericeus (Benth. ex Baker) Maesen

Cajanus sericeus (Benth. ex Baker) Maesen

kaj-AY-nus -- Latinized form of the Malay vernacular name for the pigeon pea ... Dave's Botanary
ser-IK-ee-us -- silky ... Dave's Botanary

commonly known as: silky pigeonpea • Gujarati: રેશમી તુવેર reshami tuver • Hindi: रेशमी तुवर reshami tuvar • Kannada: ಅಡವಿ ತೊಗರಿ adavi togari • Konkani: पाट्या तोरी paatyaa tori • Malayalam: പട്ടുതുവര pattutuvara • Marathi: रेशमी तूर reshami tur • Odia: ରେଶମୀ ତୁବର reshami tubara


botanical names: Cajanus sericeus (Benth. ex Baker) Maesen ... synonyms: Atylosia sericea Benth. ex Baker • Cantharospermum sericeum (Benth. ex Baker) Raizada ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
silky pigeonpea
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
રેશમી તુવેર reshami tuver
  • name given for want of name; રેશમી reshami = silky; based on descriptive epithet sericeus; તુવેર tuver = generic name in Gujarati, for most of Cajanus spp.
~~~~~ HINDI ~~~~~
रेशमी तुवर reshami tuvar
  • name given for want of name; रेशमी reshami = silky; based on descriptive epithet sericeus; तुवर tuvar = generic name in Hindi, for most of Cajanus spp.
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಅಡವಿ ತೊಗರಿ adavi togari
  • Mandayam Digital Library - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore by S G Narsimhachar; ಅಡವಿ adavi = wild; ತೊಗರಿ togari = generic name in Kannada, for most of Cajanus spp.
~~~~~ KONKANI ~~~~~
पाट्या तोरी paatyaa tori
  • name given for want of name; पाट्या paatyaa = silky; based on descriptive epithet sericeus; तोरी tori = generic name in Konkani, for most of Cajanus spp.
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
പട്ടുതുവര pattutuvara
  • name given for want of name; പട്ടു pattu = silk; based on descriptive epithet sericeus meaning silky; തുവര tuvara = generic name in Malayalam, for most of Cajanus spp.
~~~~~ MARATHI ~~~~~
रेशमी तूर reshami tur
  • Additions to Flowers of Sahyadri, a field guide to flowers of northern Western Ghats by Shrikant Ingalhalikar
~~~~~ ODIA ~~~~~
ରେଶମୀ ତୁବର reshami tubara
  • name given for want of name; ରେଶମୀ reshami = silky; based on descriptive epithet sericeus; ତୁବର tubara = generic name in Odia, for most of Cajanus spp.
~~~~~ x ~~~~~

No comments:

Post a Comment

Trichosanthes bracteata (Lam.) Voigt

try-kos-ANTH-us -- from the Greek trichos (hairy) and anthos (flowers) ... Dave's Botanary brak-tee-AY-tuh -- having bracts (mo...