EKS-uh-kum -- Latinized form of exacon, the Gallic name for centaurium ... Dave's Botanary
POO-mil-um -- small, dwarf ... Dave's Botanary
commonly known as: little Persian violet • Gujarati: નાનું કરિયાતું nanu kariyatu • Hindi: छोटा चिरायता chota chirayata • Kannada: ಸಣ್ಣ ಚಿರಾಯತ sanna chirayata • Konkani: लहान किरायतें lahan kiraytem • Marathi: जांभळी चिरायत jambhli chirayat
botanical names: Exacum pumilum Griseb. ... synonyms: none ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
little Persian violet
~~~~~ GUJARAT ~~~~~
નાનું કરિયાતું nanu kariyatu
- name given for want of name; નાનું nanu = small, little; કરિયાતું kariyatu = generic name given to gentians, and also to some medicinal plants whose extracts are typically bitter
- on lines of ઝીણકું કરિયાતું jhinku kariyatu, a name given to Centaurium centaurioides (Roxb.) S.R.Rao & Hemadri ... ઝીણકું jhinku = small
- Distributed in Gujarat ... Rana, Karan & Nagar, Padamnabhi. (2017). DIVERSITY AND DISTRIBUTION OF ENDEMIC ANGIOSPERMS IN GUJARAT. International Journal of Advanced Research. 5. 730-758. 10.21474/IJAR01/4472.
~~~~~ HINDI ~~~~~
छोटा चिरायता chota chirayata
- name given for want of name; छोटा chota = small, little; चिरायता chirayata = generic name given to gentians, and also to some medicinal plants whose extracts are typically bitter
- Distributed in Madhya Pradesh and Uttar Pradesh ... Botanical Survey of India
~~~~~ KANNADA ~~~~~
ಸಣ್ಣ ಚಿರಾಯತ sanna chirayata
- name given for want of name; ಸಣ್ಣ sanna = small, little; ಚಿರಾಯತ chirayata = generic name given to gentians, and also to some medicinal plants whose extracts are typically bitter
- on lines of ದೊಡ್ಡ ಚಿರಾಯತ dodda chirayata, a name given to Exacum pedunculatum L. ... ದೊಡ್ಡ dodda = big, large
- Distributed in Karnataka ... Botanical Survey of India
~~~~~ KONKANI ~~~~~
लहान किरायतें lahan kiraytem
- name given for want of name; लहान lahan = small, little; किरायतें kiraytem = generic name given to gentians, and also to some medicinal plants whose extracts are typically bitter
- on lines of उदी किरायतें udi kiraytem, a name given to Exacum tetragonum var. tetragonum ... उदी udi = brown
- Distributed in Goa ... Botanical Survey of India
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ MARATHI ~~~~~
जांभळी चिरायत jambhli chirayat
- Flowers of Sahyadri, a field guide to identify flowers of northern Western Ghats of India by Shrikant Ingalhalikar
- जांभळी jambhli = violet colour; चिरायत chirayat = generic name given to gentians, and also to some medicinal plants whose extracts are typically bitter
~~~~~ ODIA ~~~~~
no given name / no name found
- Distributed in Odisha ... Botanical Survey of India
~~~~~ Tamil ~~~~~
no given name / no name found
- Distributed in Tamil Nadu ... Botanical Survey of India
~~~~~ DISTRIBUTION in states of India ~~~~~
Dadra, Goa, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Odisha, Tamil Nadu, Uttar Pradesh
Gujarat
- Rana, Karan & Nagar, Padamnabhi. (2017). DIVERSITY AND DISTRIBUTION OF ENDEMIC ANGIOSPERMS IN GUJARAT. International Journal of Advanced Research. 5. 730-758. 10.21474/IJAR01/4472.
Maharashtra
- The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
~~~~~ x ~~~~~
No comments:
Post a Comment