hab-en-AR-ee-uh -- Latin: habena (rein or strap), referring to shape of orchid's spur ... Dave's Botanary
¿ fur-KIF-er-a ? -- Greek: furca (fork); fera (bearing)
commonly known as: forked habenaria • Marathi: नांगें हबेअमरी nange habe-amri • Nepali: सँकलो sankalo • Telugu: నేల జమ్మి గడ్డ nela jimmi gadda
botanical names: Habenaria furcifera Lindl. ... homotypic synonyms: Pecteilis furcifera (Lindl.) M.A.Clem. & D.L.Jones ... heterotypic synonyms: Habenaria hamigera Griff. • Habenaria tenuicornis Wall. ex Hook.f. ... and more at POWO
¿ fur-KIF-er-a ? -- Greek: furca (fork); fera (bearing)
commonly known as: forked habenaria • Marathi: नांगें हबेअमरी nange habe-amri • Nepali: सँकलो sankalo • Telugu: నేల జమ్మి గడ్డ nela jimmi gadda
botanical names: Habenaria furcifera Lindl. ... homotypic synonyms: Pecteilis furcifera (Lindl.) M.A.Clem. & D.L.Jones ... heterotypic synonyms: Habenaria hamigera Griff. • Habenaria tenuicornis Wall. ex Hook.f. ... and more at POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
forked habenaria
- name coined by Flowers of India, for want of name; derived from the descriptive epithet furcifera = fork bearing
~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ BENGALI ~~~~~
no given name / no name found
- Botanical Survey of India
- Sunit Mitra - DIVERSITY OF THE ORCHIDS FLORA OF WEST BENGAL, INDIA - Plant Archives Vol. 21, No. 2, 2021 pp. 740-756
~~~~~ DOGRI ~~~~~
no given name / no name found
- Illustrated Dictionary Of Flora Fauna by O. P. Sharma 'Vidyarthi' (I.F.S.)
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
no given name / no name found
- Flora of Gujarat State by G. L. Shah (1978)
~~~~~ HINDI ~~~~~
no given name / no name found
- A checklist of plants of Bihar including Jharkhand BSI - ENVIS
- Mujaffar, Shaikh & Mishra, Shakun & Deoda, V & Moinuddin, S & Mustakim, Shahriar. (2013). ORCHID SPECIES DIVERSITY OF EAST NIMAR, MADHYA PRADESH, INDIA.
- Jalal, J. S., & Jayanthi, J. (2015). An annotated checklist of the orchids of Western Himalaya, India. Lankesteriana: International Journal on Orchidology, 15(1).
- Jalal, J. S., Pankaj Kumar, Gopal Singh Rawat and Y. P. S. Pangtey. “Orchidaceae, Uttarakhand, Western Himalaya, India.” Check List 4 (2008): 304.
- Department of Botany, Rajiv Gandhi University - Orchid Database of Arunachal Pradesh
~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ MARATHI ~~~~~
नांगें हबेअमरी nange habe-amri
- name coined, for want of name; नांगें nange = the furcation of a forked stick; referring to the furcated side lobes of the orchid lip; हबेअमरी habe-amri - the genus name Habenaria, Marathicised
~~~~~ NAGA ~~~~~
no given name / no name found
- Deb, Chitta & Longchar, Temjennokcha & Kamba, Joyrison & Jakha, Hutoka. (2021). Wild orchid resources of Nagaland, India: updated status. Pleione. 15. 113-122. 10.26679/Pleione.15.2.2021.113-122.
~~~~~ NEPALI ~~~~~
सँकलो sankalo
- Many thanks to Saroj Kumar Kasaju for help with this name ... efloraofindia
- or सन्कालो sankalo ... Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal
~~~~~ ODIA ~~~~~
no given name / no name found
- Kumar, Sanjeet & Mishra, Sweta & Mishra, Arun. (2021). Diversity of orchid species of Odisha state, India. With note on the medicinal and economic uses.
~~~~~ PUNJABI ~~~~~
no given name / no name found
~~~~~ TAMIL ~~~~~
no given name / no name found
- ENVIS - Plants of Tamil Nadu database
- The Tamil Nadu Forest Department - Plants of Tamil Nadu
~~~~~ TELUGU ~~~~~
నేల జమ్మి గడ్డ nela jimmi gadda
- Many thanks to A. Lalithamba for help with this name ... efloraofindia
- Kn, Reddy & Chintala, Sudhakar Reddy & Raju, Vatsavaya. (2002).Ethnobotany of certain orchids of Eastern Ghats of Andhra Pradesh.
- EPTRI - ENVIS Newsletter - Epiphytes & Orchids of Eastern Ghats Vol. 11, No.3, 2005
~~~~~ DISTRIBUTION in states of India ~~~~~
Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Chhattisgarh, Gujarat, Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Jharkhand, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra, Nagaland, Odisha, Punjab, Sikkim, Tamil Nadu, Uttar Pradesh, Uttarakhand, West Bengal.
~~~~~ x ~~~~~
No comments:
Post a Comment